西班牙语原创诗(巴勃罗·聂鲁达(PabloNeruda1904～1973)智利)，中文版译文诗意远远高于英文版。。。 我铭记着你的样子 我铭记着你去年秋天的样子。 你戴着灰色的贝雷帽，心神宁静。 薄暮的光芒在你眼里搏斗。 树叶飘零在你心灵的水面。 藤蔓般偎依在我的臂弯，树叶贮藏你的声音，低缓而安详。 惊怵的篝火中燃烧着我的欲望。 [阅读全文]
之秋
日常
博文
(2016-10-01 01:30:21)
西班牙语原创诗(巴勃罗·聂鲁达(PabloNeruda1904～1973)智利)，中文版译文诗意远远高于英文版。。。 我铭记着你的样子 我铭记着你去年秋天的样子。 你戴着灰色的贝雷帽，心神宁静。 薄暮的光芒在你眼里搏斗。 树叶飘零在你心灵的水面。 藤蔓般偎依在我的臂弯，树叶贮藏你的声音，低缓而安详。 惊怵的篝火中燃烧着我的欲望。 [阅读全文]
(2016-08-27 07:55:24)
（一）娱乐无极限，子弹满天飞的网络世界 距离去年圣诞节今年一月份的南太平洋岛屿游轮之行，转眼好几个月过去了，因为依然处在工作家务需要两头兼顾的人生繁忙阶段，俺的日子是一天一天真真切切地飞逝而过了。 非渡假非外出的平时，我们的生活里仿佛上上微信，上上网络就是一种奢侈的娱乐了。此时此刻，我的意识流让我想起時不時掀起的网络狂潮，网民们包[阅读全文]
(2016-01-09 04:48:49)
如果不是因为坐游轮，如果不是因为同样在南半球，也许我们一辈子也不会有机会如此近距离地关注，有机会踏上这些散落在南太平洋上的岛国（Vanuatu/NewCaledonia瓦努阿图和新喀里多里亚两个国家）。而这一次的南太平洋游轮之行，使我们把目光和思路投向了这片终年烈日骄阳普照，四处显示着浴火重生于八个月前毁灭性来兮的龙卷风之后绿树成荫与枯藤老树交织的植物界旺盛[阅读全文]
(2015-12-26 15:04:02)
2013年末2014年初之交，我们一家从澳洲去台湾，妈妈从国内出发，同台北的舅舅舅妈“两岸三地”三代人会合了一下。舅舅自从解放前夕因工作职务撤到台湾，已经在台湾生活了六十几年。我们这次从北到南又从东到西的台湾之行，对台湾有了除了过往来自书本，媒体以及道听途说之外，更为感性的认识。 话说1949年蒋介石和国民党搬运了三百万银两及各种宝物作为重[阅读全文]
(2015-11-21 20:03:26)
早上起来，读文学城头一篇文章《澳大利亚坚拒难民入境与印尼商量租岛安置(图)》，本来俺正贤惠地忙着周末洗衣做饭，看着这么多同胞的热切评论，于是有一点不忍心，觉得同事实有点相左，于是果断地放下拖把和围裙，匆匆忙忙地续上几句。 1．澳洲船民（asylumseekers/boatpeople）（偷渡客）vs叙利亚难民 澳洲船民由来已久，或者通俗地说就是偷渡客，是通过非法的船[阅读全文]
(2015-11-21 09:41:00)
A巴黎黑色星期五连环恐怖袭击之后的一周 巴黎恐怖袭击刚好过去七天，这一周世界各地关于恐怖袭击和纪念无辜失去生命民众的话题是持续不断的。 本周二，澳洲动作迅速地迎来了叙利亚难民的第一批！更多叙利亚难民将会在今年十二月及明年一月二月到来。这几天在车里听收音机，都是铺天盖地的报道以及关于讨论难民背景调查和安全检查问题，显然巴黎恐怖分子[阅读全文]
(2015-11-14 22:43:55)
俺昨天发了一篇《从巴黎黑色星期五连环恐怖袭击到枪支管制（上）》，这里有必要对渐渐浮出水面的巴黎黑色星期五恐怖袭击数据进行一些更新如下。 PARISATTACKS: 129dead 350injured 7suicidebombers 3terrorteams 3justarrestedinBelgium 13nationalities 今天是一个平常的阳光明媚的星期天，又似乎有着不平常的氛围。一样的Brunch,但是俺们都不约而同地盯着电视-关于巴黎，关于恐怖[阅读全文]
(2015-11-13 20:33:59)
（一）巴黎黑色星期五连环恐怖袭击 早上睁开眼睛，就发现扑天盖地的巴黎黑色星期五连环恐怖袭击新闻，13日的星期五，黑色星期五，一想就是有意而为之选择的日子，6个地点的据说动用了高科技的连环恐怖袭击，截止此刻俺写这篇博文为止，共造成至少160的死亡人数。ISIS已发表言论承认是他们干的。这世界乱了吗？ 令人心生担忧的是，这几年参予恐怖袭击的恐怖[阅读全文]
(2015-11-11 18:28:09)
昨天11月11日是英联邦等等各国的RemembranceDay（阵亡将士纪念日），也是中国的光棍节以及淘宝狂欢购物节。1．中国疯狂打折购物的光棍节由来光棍节（11月11日），又称双十一节，是流行于中国年轻人的娱乐性节日，以自己仍是单身一族为傲（「光棍」的意思便是「单身」）。它起源于网络文化和校员文化，此前也被称为光光节。同时，这一天也是众多为单身男女脱离光棍状态[阅读全文]
(2015-11-06 07:22:15)
（一）从不太熟悉的汪峰说起 喜欢什么样的歌以及哪个歌手其实是最容易暴露一个人的年龄和背景的。罗大佑，费翔，齐秦等等应该是我们这个年龄段人所喜欢歌手的共同标识。学生时候，下了课拿着饭盒走向食堂的饭点校园，空气里总是飘着一首又一首的齐秦。还有那一年，费翔的春晚一把火遍地燃烧，寒假同学聚会大家就光记着谈费翔的1.90m身高了。所以印象深刻的好[阅读全文]
