(ZT)中以友谊万古长青

中以友谊万古长青
　　
　　1月9日，以色列总理奥尔默特抵达北京，开始对中国进行为期三天的正式访问。在黑龙江省哈尔滨市的皇山犹太公墓，工作人员把鹅卵石摆放在奥尔默特家族的墓碑前，代这位原居中国犹太人后裔祭奠长眠于此的先人。


　　正在中国访问的以色列总理奥尔默特，与这个古老的东方大国有着一份奇特的情缘

　　据新华社报道，2004年6月，时任副总理兼工贸部长的奥尔默特在访华日程即将结束时临时增加一站，专程去了一趟哈尔滨看望他的祖父——长眠在哈尔滨皇山犹太人公墓的老奥尔默特。

　　在这座与以色列千万里之遥的远东最大犹太人公墓里，有600多个保存完好的大理石、花岗岩墓碑。墓碑上能清晰地看到俄文、希伯来文镌刻着犹太人名字——奥尔默特、列文、考夫曼……

　　当时，奥尔默特在祖父的黑色大理石墓碑前拿出《圣经》，用希伯来文轻声祈祷，并在祖父和亲人的墓前放上犹太人祭奠先人所用的小石块。随后，他对在场的人说：“感谢你们保护好我们家族的过去，并让在这里的犹太人感受到尊严。”

　　“中国文化已经成为我们家庭传统的一部分，也是我在以色列童年时代最初的记忆。”在父亲讲述的“中国记忆”中感受着遥远故乡的奥尔默特在访华前曾说：“我们对中国人民抱有深切的热爱，并为犹太人在20世纪初和二战期间在上海和哈尔滨受到的温暖和友好的对待而感恩不尽。”

　　20世纪初，反犹浪潮肆虐欧洲，哈尔滨曾一度成为远东地区最大犹太人聚居中心，居住人数最高曾经达到2万5000人。犹太人在这里建立起完整的社会体系和宗教、文化、商业生活……奥尔默特的祖父母也在其中。

　　1917年，奥尔默特的祖父从撒马拉（现在的俄罗斯古比雪夫）来到哈尔滨，一直生活在那里，并最终长眠于此。1929年，奥尔默特的父亲莫德卡·奥尔默特成为一个犹太人团体的主要发起人，并在一名中国朋友的支持下回到巴勒斯坦参与以色列建国。他88岁高龄去世时，最后仍然说的是中文。

以色列总理奥尔默特访华 难忘父亲用中文教他历史

以色列总理奥尔默特访华 难忘父亲用中文教他历史



以色列总理埃胡德·奥尔默特将于1月9日至1月11日对中国进行正式访问。此次访问适逢中以建交15周年，而且是自1998年来以色列总理首次访华。分析人士认为，除双边关系外，伊朗、中东和经贸问题将成两国领导人讨论的重中之重。而且由于奥尔默特的家庭环境，他对中国有着特殊的情感。



　　据新华社报道，奥尔默特的这次访问是自1998年5月内塔尼亚胡总理访华以来，以色列总理近九年来再次访问中国。据以色列驻华大使馆新闻官艾思卡之前透露，这次访问本应由沙龙总理于去年1月完成，但由于沙龙不幸病重，访问不得不向后推迟。去年3月，以色列举行大选，奥尔默特接替沙龙成为以色列总理。



　　在奥尔默特访华前，他已经分别出访了美国、英国、法国和俄罗斯，中国是他对安理会五大常任理事国出访的最后一站。以色列一位官员称，“中国是联合国常任理事国之一，因此奥尔默特总理很有必要向中国领导层，传达我们对周边问题的看法，如巴勒斯坦、叙利亚、黎巴嫩和伊朗问题。” 据称，去年年底中国在联合国安理会同意对伊朗发展核能采取制裁行动时，以色列感到非常满意。



　　访华期间，奥尔默特将同胡锦涛主席、温家宝总理等中国领导人举行会谈，并出席多场经贸洽谈会。由于今年正值中以建交15周年，奥尔默特还将同国务委员陈至立一起出席庆祝两国建交15周年音乐会。



　　中以自1992年建交以来，双边关系发展良好。但由于种种原因，以色列总理自1998年以来就没有访华，中国国家主席自2000年后也未能访问以色列，中以方面都希望通过这次访问，进一步提升两国高层交往的热度。



　　奥尔默特本人出发前也表示：“我感到非常高兴的是，在这次访问期间，我将有机会作为以色列总理与中国领导人一起共同庆祝以中建交15周年。”据悉，奥尔默特将参观故宫和长城，出席“中以现代奶业技术合作中心”揭牌仪式，并参观2008年北京奥运会建设工地。



准备在广州开设代表处



　　中以经贸关系发展稳步。奥尔默特来访前说：“中国是除美国之外，以色列建使领馆和代表处最多的国家。我们在北京有使馆，在上海有总领馆，目前我们还准备在广东开设代表处。”据悉，该代表处将设在广州，主要处理对华经贸事务。



　　奥尔默特说，他在担任以色列副总理兼工贸部长期间曾访问过中国，那时他就将中国设定为以色列在工商方面的主要合作目标国，而现在他更加期望扩大与中国的合作，进一步提高两国贸易水平。2005年中以双边贸易额达到30.28亿美元。奥尔默特表示，两国已共同设定到2008年贸易额达到50亿美元的目标，“这一目标一定能够实现”。



　　去年年底由中国土木工程集团公司和德国西门子等组成的合包集团赢得了以色列特拉维夫轻轨一期工程的建设和运营合同。轻轨造价总金额约20亿美元，是以色列迄今为止最大的政府特许工程。在其他经贸合作方面，中国已将以色列列为中国公民自费出国旅游目的地国，以色列则在农业灌溉、畜牧业和高科技方面同中国展开密切合作。


以色列代总理奥尔默特的中国情：父辈来自中国

以色列下月将举行大选。目前，埃胡德·奥尔默特正引领以色列政府和前进党沿着沙龙设计的路线继续走下去。这位沙龙的接班人有着许多与以前的以色列领导人相同的经历，但有一点特别之处：他的父辈不是来自欧洲、西亚北非或美国，而是来自中国。

奥尔默特的祖父约西弗·莫西福维奇·奥尔默特20世纪初移居中国哈尔滨，于1941年病逝，安葬于哈尔滨郊区皇山公墓内的犹太人墓区，其祖母也安葬在那里。奥尔默特的父亲莫迪凯·奥尔默特出生在哈尔滨，于20世纪30年代初移居以色列，成为以色列著名的社会活动家和农业问题专家。奥尔默特的母亲也来自哈尔滨，因此他父母常在家用哈尔滨腔汉语交谈，使奥尔默特从小感受到中国文化的影响。埃胡德·奥尔默特本人于1945年出生于以色列北部的本雅米纳地区，毕业于耶路撒冷希伯来大学。他于1973年首次当选议员，进入政界，1988年首次进入政府，出任伊扎克·沙米尔总理的不管部长，后又任卫生部长。1993年，他当选耶路撒冷市长。2003年，他加入沙龙政府，任副总理兼工贸部长，成为以色列政府的二把手。他虽是利库德集团的元老之一，但首先追随沙龙加入了新成立的前进党。在最近沙龙久病不起后，他更是挑起了代总理和前进党领导人的重担。

我研究中国犹太人多年，曾接触过许多奥尔默特家庭的亲属和友人。奥尔默特父亲的密友利奥·哈宁曾对我说：“你一定要见见埃胡德，他是个大忙人，但来自中国的客人他最愿意见”。终于，1993年的一天，我第一次见到了埃胡德·奥尔默特。当时利库德集团已是在野党，他无官一身轻，正在竞选耶路撒冷市长。记得那天我们谈了许多，谈他的祖父母、谈他的父母，谈他们一家的中国情。他的一段话使我难忘：“我的祖父母永远留在了中国，我父母的心总是向着中国，我最大的愿望就是早日访问中国。”

再次见到他已是七年后，2000年12月的一天，在他的耶路撒冷市长办公室。当我将我主编的《犹太人在上海》一书赠给他时，他非常高兴，一页页地翻看，还指着他父亲1946年访问上海时的留影对我说：“我父亲对我提起过那次访问，上海给他留下美好的印象。”我问他：“你什么时候访问中国？”他说：“很快就会成行，”又半开玩笑地加了一句：“我还在等北京市长的邀请信。”我明白，他的意思是耶路撒冷是以色列首都，因此他希望中国首都的市长邀请他。不过我也很清楚，包括中国在内的大多数国家并不认同这一点，于是同样半开玩笑地说：“你应该让哈尔滨市长发一个邀请来。”

第三次见到他则是在上海。2004年6月下旬，他作为以色列副总理兼工贸部长访问中国，终于实现了来到父辈故地的愿望。那一次，他带来了120名以色列企业家，在上海举行了中以经贸合作研讨会。6月24日下午，我陪他访问了虹口摩西会堂博物馆，向他详细介绍了上海犹太人的历史。虽然时间不长，但他显得十分激动，还不时就上海犹太人与哈尔滨犹太人的联系提出问题。这次我向他赠送了我主编的大型画册《犹太人在中国》，其中包括许多犹太人在哈尔滨的照片。他高兴地说：“这是我此行获得的最佳礼品。”离开上海后，他直飞哈尔滨，来到祖父母墓前祭扫，实现了自己毕生的心愿。

在犹太民族的历史上，由一位来自中国的犹太后裔担任国家领导人还是第一次。我衷心希望他能带领以色列人民早日实现和平，也祝愿中以两国、中犹两大民族之间的传统友谊不断发展。（作者为上海犹太研究中心主任，上海社科院欧亚研究所所长）　潘光