德莱拉的书架

文章都是转贴,为自己看起来方便, 谢谢各位作者了。
个人资料
正文

牧羊人派/Shepherd’s Pie,爽口小青菜,下雪咯,晒雪板咯

(2012-01-30 16:41:22) 下一个


牧羊人派/Shepherd’s Pie

这道菜是去年熊猫过生日那天,好友做的。那天我们俩和她家老公照例爬山去了。 下山时好友打电话来说,饭菜准备好了,还特意给熊猫做了道他绝对喜欢的菜,但得先保密。这好朋友是我认识的美国人(其实她是南非人,10多年前才跟老公到美国)中最会做饭的,每次去她家吃饭,我和熊猫都是欢天喜地地。当熊猫看到端上来的牧羊人派, 高兴得嘴都合不上了。土豆泥加牛肉,老美当然爱啦。熊猫吃多了后,拍着鼓鼓的肚皮说,还是朋友好 - 他的生日不像老婆,拉着爬山受罪去,啃冷冰冰的三明治。哈哈,我认完错后,保证熊猫找朋友要下方子,往后给他做。



这道菜是朋友小时候每周一的晚饭,也就是如我们从小吃到大的菜了。这菜用料少,比网上的方子简单很多。其实很多时候,用料少的菜更好吃,不是吗?

这次我做的只用了本方所用材料的一半。不开爬梯的,用量减半啊,要不做出来一大盆,吃不完,热来热去就不好吃了。刚烤好的派,土豆泥上层有点脆,香得很!

材料



1. 1磅牛肉末/ground beef。

2. 1个中等大小的洋葱,切小丁。

3. 1-2杯蔬菜。这个你可以选你喜欢的,比如胡萝卜,豌豆,西葫芦/Zucchini Bread,yellow squash。很多老美爱用罐头或者冰冻的蔬菜。自己吃当然不能马虎,用新鲜的哈。西葫芦, 胡萝卜切小丁备用(就小拇指头大小就好了)。喜欢吃菜的多放点菜。

4. 6-8个新鲜的中等个子的土豆。土豆用那种淡黄色的,新鲜的好!这方子很随意,爱吃土豆泥的,多放点土豆。怕肥的,也可以多放点,吃完出门围着小区跑几圈。

5. 肉汁粉3大匙/Gravy Powder 3 table spoons, 加1/2杯水,把粉化开。 (这个gravy powder 在任何一个美国超市都有卖。你爱什么样的口味就买什么口味吧。不过买和牛肉口味不冲突的最好。)

6. 1杯水

7. 少量的盐和黑胡椒面。

8. 牛油/butter 1-2大匙。

9. 1-2大匙油,橄榄油和色拉油都行。

做法

1. 锅里下1/2-1大匙油和洋葱丁,用中小火炒到洋葱变半透明,取出。

2. 锅里下1/2-1大匙油,下牛肉末, 用中小火炒到肉末变深棕色。就是肉末炒熟后再多炒1-2分钟。

3. 加入肉汁粉汁,翻几下,加入1杯水。盖上盖,烧4分钟。

4. 下洋葱和其它蔬菜,翻几下,按自己的口味,加点盐和黑胡椒面。盖上盖,用小火烧30分钟。中间翻几次,如果水烧干了,粘底了,可以加一点点水。但最后烧好的成品应该是比较干,有汁,但不是汤汤水水的。其效果嘛,就如我们做麻婆豆腐最后起锅时,勾了芡一样。


5. 同时把土豆用水煮软,去皮,放搅拌机里。加少量盐,黑胡椒面,1-2大匙牛油,搅成土豆泥。土豆泥嘛,不用手压的。用KitchenAid低速不用一分钟就搞定了。

6. 把炒好的牛肉蔬菜放烤盘里,上面抹上土豆泥。放烤箱,用broil档(我用了高温档)烤。直到肉汁出气泡和土豆略有焦黄。这步要看着烤哦,要不一不小心就糊了。



这道菜用料少,超好做,也适合中国人的口味,老美就更爱了,不辣,小朋友也可以吃。 你可以先把用料减半,试试看哦。

爽口小青菜


这小青菜是从响油芦笋延伸出来的。虽说俺是个食肉动物,但每顿还是得配些青菜。



材料

小青菜一小把,葱2颗切小丁。薑末1大匙,蒜末2大匙,色拉油3大匙,麻油1大匙,醬油3大匙,鸡汤2大匙(我用鸡精加水),糖半大匙,鹽少许。

做法:

 


1. 小青菜洗淨,烧开一大锅水,加1大匙 色拉油和少量的盐。菜刚煮熟,捞出里摆盘里。 要美观点呢,煮菜时不要切,整颗青菜下锅煮。 拍好盘,用把剪刀剪2-3下就好了。

2. 炒鍋下1大匙油,下姜末,蒜末,葱白,炒香。

3.下酱油,糖,麻油,最后下鸡汤,至糖融化。把烧好的汁倒在青菜上。

3. 青菜上撒点葱,剩下的1大匙色拉油烧油燒至稍微冒烟时,立刻熄火,淋在青菜上。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.