又是地震

    秘鲁发生7.9级地震，Pisco被夷为平地！是Pisco啊！！我曾经在那里度过一个美妙的夜晚，喝到最好喝的Pisco Sour，邂逅一个叫Jose的年轻男子，他为我安排了次日免费的Islas Ballestas之游，还带我去了Huacachina，他随身带着他的姨妈做的Chicha Morada，好喝！

    我给他发去邮件，到现在还没有任何回复。Jose，希望你和你的家人一切安好！

[仲城]

回复achie的评论:不用谢!我朋友有做NGO研究的,手上一大把资料,我太懒了,应该早点贴上来,早点捐钱的.

[achie]

回复仲城的评论:
谢谢！

[仲城]

只能捐些钱了.以下是红十字会,乐施会,还有不知道什么会的受捐信息链接:
http://www.redcross.org/news/ds/profiles/disaster_profile_PeruEarthquake.html
https://donate.oxfamamerica.org/02/peru_earthquake
https://my.care.org/05/peruquake/?qp_source=170760460000
http://www.raphkoster.com/2007/08/17/how-to-donate-for-peru-earthquake-victims/

[江入大荒流]

Jose的第二封信里说：necesitamos mantas, ropa, alimentos, agua……即他们现在最需要的是毯子、衣服、食物和水……

看到这个贴子的各位，如果你周围有渠道能捐助以上物品，肯却地希望你能助一臂之力。Gracias!

[achie]

现在情况仍然非常严峻。。。也许可以给红十字会捐款。

[Scarborough]

希望受灾的人早些得到他们需要的水和食物。

[仲城]

UN等组织已经开始救援工作，但我想可能交通受阻，故而效率效果未显。听说已经空投食物和水了。现在最能依靠的可能只有本国力量了。
外围的，不如先捐款，再加精神支持！

[achie]

any way to help?

[江入大荒流]

终于收到了Jose的回复。附上他的西班牙语邮件原文：

pisco esta destruido por el terremoto y bueno estamos necesitando toda la ayuda pocible para aqui no ahy agua y comida es escasa espero puedas ayudar de verdad

翻译如下：
Pisco完全被地震毁掉了。我们现在非常需要帮助，因为这里没有水，食物也很少。我真的希望你能帮助我们。

[江入大荒流]

回复仲城的评论:
还是没有。这次震中正好在Ica省，真是灾难。Pisco武器广场的教堂据说活埋了200多人。

[仲城]

这个天下越来越不太平了。颠过来重新开始算了。
朋友回复了么？

[achie]

天阿！