个人资料
顾剑 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

沈园的词与诗

(2007-07-26 13:51:09) 下一个
楼下有朋友贴沈园的图片,帖子做得很精美。想起上本科的时候,一个人暑假背包出去玩,那年在绍兴,中午刚在咸亨酒店喝了有半斤状元红(就因为喜欢这个名字),在兴头上,去沈园的时候,碰到一个旅游团,看见导游在石碑前讲钗头凤那首词 (楼下帖子的第2张照片),连词都读不全,我也多事,越俎代庖,替那个导游讲了一大篇。从小到大,我的诗朗诵是播音员专业水准的,颇赚了不少掌声呢。那天是借了点酒劲,书生意气,又是年轻喜欢现。今天想起来,快有十年了吧,也是个挺有意思的花絮。

把那几首词给大家抄出来吧。

陆游的钗头凤 (第2张照片)是最有名的,大家肯定都知道

红酥手,
黄藤酒,
满城春色宫墙柳。
东风恶,
欢情薄,
一怀愁绪,几年离索,


错。

春如旧,
人空瘦,
泪痕红悒(换三点水旁)鲛绡透,
桃花落,
闲池阁,
山盟虽在,锦书难托,


莫。

唐婉也有一首钗头凤,背得出的朋友大概少些,就是楼下第3张照片碑上的词:

世情薄,
人情恶,
雨送黄昏花易落。
晓风干,
泪痕残,
欲签心事,独语栏杆,


难。

人成各,
今非昨,
病魂常似千秋索,
角声寒,
夜阑珊,
怕人寻问,咽泪装欢,


瞒。


陆游唐婉这次沈园会面以后,越四十年,陆游75岁重游沈园,是时唐婉已死,陆游自己也垂垂老矣行将就木,又作重游沈园七绝两首。

城上斜阳画角衰,沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

梦断香销四十年,沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。


四首诗和词,当时给我当胸一击的,是那句“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。”
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
yeg 回复 悄悄话 沈园,不由让我想起绍兴。绍兴时常是我梦中萦绕的地方。即使以前在国内的时候,每年都想去看看。比起上海,绍兴算是个小城,但就象盆景一样精致,又充满了文化气息。 去了一次,就想去第二次,去了两次,就又想去第三次。尤其是冬天,在天阴冷潮湿的时候,如果能在绍兴,在东山,在沈园,在曲水流觞的地方走一走待一待,看看民间的篆刻书画,和乡间的乌篷船,该有多好啊。沈园,小巧而别致。那面粉墙,虽已不是陆游题词的那面,但面对它的时候,心里还是会感到一丝震撼。---冬天游园的好处就是可以静下心来感受千年前的情景,而没有太多游人的喧杂。
“红酥手,黄澄酒。。。”
记得当年我还是小姑娘,父亲教我这首词的时候,总是笑着指着我的手说“应该是胖胖手。。。” 如今老父已不再,却留下这段抹不去的记忆。
说来自己也不信,竟记不起是否和父亲一起同有过绍兴。以前总是吵着要同游绍兴,但印象真有些恍惚,好象去过又
好象没有。。。到底是真实的印象还是是梦里梦到的,真是分不清了。
登录后才可评论.