轻舟一叶

小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
个人资料
正文

妙语摘引

(2011-04-24 13:53:45) 下一个

今晚亚特兰大好友慧电邮轻舟以下妙语,特加了中文翻译,与大家分享:

If you are right then there is no need to get angry

若你是对的,没有必要生气。

And if you are wrong then you don ' t have any right to get angry.

 若你错了,没有资格去生气。

 

Patience with family is love,       对家庭成员忍耐是爱,

Patience with others is respect, 对他人忍耐是尊重,

Patience with self is confidence, and 对自己忍耐是自信,

Patience with GOD is faith.          对上帝忍耐是信仰。

 

Never Think Hard about PAST, it brings Tears ...从不要去缅怀过去,这样会给你带来眼泪。

Don ' t Think more about FUTURE, it brings Fears ...也不要去多想未来,这样会给你带来恐惧。

Live this Moment with a Smile, it brings Cheers !!!!  微笑着面对目前的时光,这样会给你带来愉悦。

 

Every test in our life makes us bitter or better, 人生的每个历练会让我们苦痛或佳乐

Every problem comes to make us or break us, 每个问题的到来能成就我们或打破我们。

 

Choice is ours whether we become victim or victorious !!! 无论我们成为受害者或胜利者,选择在我们。

Search a beautiful heart not a beautiful face. 寻找美丽的心灵,不是美丽的面容。

Beautiful things are not always good     美丽的事物未必总是好的

But good things are always beautiful.    但美好的事物务必是美丽的。

 

Remember me like pressed flower in your Notebook. 记着我,如同你笔记本夹页中被压扁的花儿

It may not be having any fragrance 也许它已经没有了芬芳

But will remind you of my existence forever in your life. 但仍将永存于你人生深处


Do you know, why God created gaps between fingers? 你知道吗,为什么上帝创造了有缝隙的手指头?

 So that someone who is special to you, comes and fills those gaps by holding your hands forever. 是为了有特殊的人来到你身边,填补缝隙,永远握着你的手。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.