最新文章
归档
2010 (59)
2012 (107)
2015 (41)
2019 (1)
正文
无论中英文都有“入乡随俗”这句成语，可见各个国家儘管风俗不同，希望新人随俗的愿望还是一致的。我经常逛超市逛商场，从中也可观察和了解加囯的各种习俗。
最基本的一条，中国人口众多，黄金假日旅游景点常有前胸贴后背的拥挤。加拿大地广人稀，人们很在意身体距离的保持，所以无论购物还是排队付款都不会太靠近别人。
中国以前有自行车王国之称，交通法规对自行车超速没有任何规定。加之自行车也是竞速运动的一种体育器械，所以我们少有路口缓速让行的习惯。而加拿大的孩子们笑笑就坐在汽车后排的儿童椅上深谙汽车文化所养成的右行和十字路口左右观察的习惯。大商场的电动扶梯，行人自然地靠右站立，留出左边的空隙让他人超速。我注意到当地人即使在大超市推着购物车，也遵循右行的规则，不会把车横在一边，去挑选另一边货架的东西。
还有些在中国大陆可行的习俗，到加拿大的超市就行不通了。有位先生驾车途中口渴，停在SAFEWAY拿了瓶可乐，问超市工作人员可否打开先喝再去付款，回答是“不。”SUPERSTORE曾发生过这么一件事情，有位新移民孕妇看到散装的糕点，拿起一块嚐了一下，觉得不错，刚要取袋装，旁边的年轻西人严肃地说：“这是偷窃。”孕妇一下子反应不过来，事后很鬱闷地告诉朋友：我以前居住国内那个小城，超市中凡是散装的都可以嚐的，怎么算偷窃呢？定居八年的朋友告诉她，这裡凡是允许尝味的食品是放在专车上，有专人邀请你品尝的。所以，有些我们认爲没有什么关係的习俗，在这裡就不知不觉地触动了法律的临界綫。
付款后旁边有让客户捐款的小盒子，里面都是些分币。有的大超市靠近出口処还有大盒子，装的是各种新鲜的食品，那是顾客买下后马上放在里面，捐给救济低收入者的。为什么加拿大的捐款观念那么普遍呢？有种説法，加拿大以前是个渔猎国家，一个人渔猎到的东西，部落村民都有权享用。而我们中国是农业大国，以家族为单位耕种，所以，如果我们有了多馀的食物，首先想到给兄弟姐妹。
看来，一个国家和民族的习俗大多是从历史国情文化衍生而成的。初到异国了解习俗和基本法规很重要。最后讲一件和超市商场无关而又感触最大、和习俗有关的事情。今年夏天在鹿湖欣赏由各种机构包括星岛日报赞助的露天交响乐演出，草坪上早早坐满了人，足有上千。大家説説笑笑野餐。但是演出结束后，草坪上竟然没留下一张纸巾！
加拿大星岛日报
最基本的一条，中国人口众多，黄金假日旅游景点常有前胸贴后背的拥挤。加拿大地广人稀，人们很在意身体距离的保持，所以无论购物还是排队付款都不会太靠近别人。
中国以前有自行车王国之称，交通法规对自行车超速没有任何规定。加之自行车也是竞速运动的一种体育器械，所以我们少有路口缓速让行的习惯。而加拿大的孩子们笑笑就坐在汽车后排的儿童椅上深谙汽车文化所养成的右行和十字路口左右观察的习惯。大商场的电动扶梯，行人自然地靠右站立，留出左边的空隙让他人超速。我注意到当地人即使在大超市推着购物车，也遵循右行的规则，不会把车横在一边，去挑选另一边货架的东西。
还有些在中国大陆可行的习俗，到加拿大的超市就行不通了。有位先生驾车途中口渴，停在SAFEWAY拿了瓶可乐，问超市工作人员可否打开先喝再去付款，回答是“不。”SUPERSTORE曾发生过这么一件事情，有位新移民孕妇看到散装的糕点，拿起一块嚐了一下，觉得不错，刚要取袋装，旁边的年轻西人严肃地说：“这是偷窃。”孕妇一下子反应不过来，事后很鬱闷地告诉朋友：我以前居住国内那个小城，超市中凡是散装的都可以嚐的，怎么算偷窃呢？定居八年的朋友告诉她，这裡凡是允许尝味的食品是放在专车上，有专人邀请你品尝的。所以，有些我们认爲没有什么关係的习俗，在这裡就不知不觉地触动了法律的临界綫。
付款后旁边有让客户捐款的小盒子，里面都是些分币。有的大超市靠近出口処还有大盒子，装的是各种新鲜的食品，那是顾客买下后马上放在里面，捐给救济低收入者的。为什么加拿大的捐款观念那么普遍呢？有种説法，加拿大以前是个渔猎国家，一个人渔猎到的东西，部落村民都有权享用。而我们中国是农业大国，以家族为单位耕种，所以，如果我们有了多馀的食物，首先想到给兄弟姐妹。
看来，一个国家和民族的习俗大多是从历史国情文化衍生而成的。初到异国了解习俗和基本法规很重要。最后讲一件和超市商场无关而又感触最大、和习俗有关的事情。今年夏天在鹿湖欣赏由各种机构包括星岛日报赞助的露天交响乐演出，草坪上早早坐满了人，足有上千。大家説説笑笑野餐。但是演出结束后，草坪上竟然没留下一张纸巾！
加拿大星岛日报
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
