混在美国名校
海攀
打了一架以后，“当牛做马的”谁也不理谁，可又没人说话，便都找杨小静聊天。杨小静对她们那些孩子、老公、东邻西舍之类的话题实在不感兴趣，总是敷衍几句就走开了，使得这两个人都闷得不行。
有一次牛和马端盘子正好打一个照面，两人都是头一侧谁也不理谁擦身而过。牛向旁边让的多了一点，衣服碰到了桌上的碗具，差一点翻了下去，要是掉到地上摔碎了，她可是要陪的。马眼急手快一把扶住了，牛说了声：“谢谢！”马当即说：“谢什么谢？你上次没把我打死！”牛说：“你打我才狠哩！我现在脸都还疼。”马说：“我屁股更疼。”俩人相视而笑，马上成了无话不谈的好朋友，拉在一起狂侃不止。
杨小静跟李三姐谈起这件事来，李三姐轻描淡写地说：“我早就料到了，她们俩谁也离不开谁。”杨小静按着胸部说：“上次她们打的好凶。”李三姐说：“虚张声势。多大的仇呀？不就是为了那点钱呗。英语不会说，跟别人也谈不来。她们俩个不凑在一起，还能跟谁在一起？”杨小静问：“要是她们俩人继续打，你会把她们开除了吗？”李三姐说：“熟手不好找。稳定的队伍也很重要。她们也没地方可去。你是迟早要走的，她们就只能在这里长期做下去了。”杨小静痛苦地说：“谁说我要走呀？我能去哪里？我又能干什么呢？我就跟着你做一辈子吧。”
经此一役，“当牛做马的”双方关系比以前好了很多，整天拉在一起聊天，还经常从家里带些自己做的小东西来一起分着吃。杨小静看明白了，因为现在“打共产”时，收钱都归杨小静管，她们彼此信不过，却都信任杨小静，所以就没有什么大矛盾了。杨小静也想明白了，制度很重要，建立一个好的制度，就能够减少冲突，还能提高工作效率。
内部的问题解决了，外部的冲击又来了。又一个周日，她们三人“打共产”，杨小静把收到的钱，都放到门口柜台下面的一个小纸盒里。中午进来了一群黑人，其中有一个十三四岁的小黑孩，总在柜台周围晃悠，东张西望地，还随着音乐跳几步舞。因为这种现象太多了，大家都没怎么在意。杨小静她们三个人在大堂里忙，李三姐接到一个叫外卖的电话，拿着单子给厨房送过去。这时那个小黑孩突然冲进柜台，抓起那个放钱的纸盒转身就往外跑。杨小静看见了，边追边喊：“抓住他！抓住他！”“当牛做马的”也跟着追了出来。乌戈正好在门口进货，一见杨小静向他挥手，又看对方是个小孩，只觉得向美女献殷勤的时机到了，拨腿就追了上去。李三姐在餐馆里问：“这是谁家的孩子？”那些黑人都说不认识。杨小静她们也没有办法，总不能跟着顾客去他们家里查吧。过了一阵，乌戈气喘吁吁满头是汗地回来了，结结巴巴地说：“他跑，我跟，距离，大了又大。太快了！”
三个女跑堂又失望又气愤又伤心。马大骂乌戈：“你这个笨蛋！这么大一个人，连小孩都追不上。”还让杨小静翻译给乌戈听。乌戈辨解说：“黑人，跑得快。墨西哥人，能干活。中国人，脑子聪明。”要是平常，她们一定会高兴的，可是现在刚被人抢了钱，谁也没心情听他胡扯。尤其是杨小静，心里想：“我要是脑子聪明，怎么也在这里当跑堂卖苦力呢？”李三姐问：“抢走多少钱？”杨小静说：“怎么也有六七十了吧。”李三姐很大度地说：“我也有错，没想到这个小黑孩子会冲进来。这样吧，我给你们每人补十块钱。”三个跑堂齐声感谢，谁都知道，老板就是一分钱不给你，你也说不出啥来。杨小静更是感叹李三姐会做人，区区三十块钱，就让下属感恩不尽。杨小静当即跟“当牛做马的”商量，说以后她就把钱先放在自己的口袋里，隔一段时间再送到前台的一个角落里去，这样省得每次收到小费都要往柜台前跑，而且也不容易再被抢。“当牛做马的”知道这个王冠的家属牛得很，不会贪她们的小钱，都表示同意。
第二天乌戈买了一束花送给“三个漂亮的女士”，以弥补他昨天没有抓住“强盗”的过失。杨小静谢了一声接过来，心想不知是哪个廉价店买的便宜货，转身就给了“当牛做马的”。牛说她还从来没收到过别人送的花，连老公都没送过。马很骄傲地说她老公倒是送过她花，不过那也是十几年前的事了。她们一起感叹说，怪不得乌戈又有老婆又有女朋友，原来这小子这么会讨女孩子的欢心。马笑话牛说，当初她们打架时，乌戈抱了她好几回哩。牛反击说，他是先抱得马，抱的还特别紧。马恭维牛说，她是丰满性感女士，牛夸奖马道，她是圆润有料少妇。她们一致认为，乌戈趁她们自顾不暇时，占了她们的便宜，是个典型的流氓加混蛋。不过她们在声讨乌戈时，脸上是笑迷迷的，没有一点愤怒或者悲痛的样子。
