个人资料
正文

多数美国人没有400美元现金支付意外开支

(2023-05-07 23:26:05) 下一个

多数美国人没有400美元现金支付意外开支

这里是美国   Sunday 2023/05/07 19:57 PM

据LA Times 5月7日报道 一项最新调查显示,大多数美国人没有财力在不负债的情况下支付400美元的意外支出,这些人中也包括中高收入者。

决策情报公司Morning Consult为彭博新闻社进行的一项民意调查显示,略高于三分之一的受访者表示,他们手头有现金来支付这笔费用。如果把那些表示会使用信用卡,但会在产生利息费用之前立即还清的人算在内,这一比例升至48%。
在剩下的人中,大多数人说他们会通过信用卡或其他形式的债务借款来支付这笔费用,而17%的人说他们根本无法支付这笔费用。

这些数据突显出普遍存在的金融脆弱性,即使在失业率接近50年低点的经济体中也是如此,而且一些家庭在疫情期间建立的储蓄缓冲也受到侵蚀。

这也表明,即使在利率飙升的情况下,有这么多美国人可能会因为一个相对常见的事件而被迫承担更多的债务,比如需要修理汽车或电器,或者支付医疗账单。

Morning Consult首席经济学家约翰•莱尔(John Leer)表示:“我们经历了两年非常强劲的就业增长,很多报道都提到了工资压缩(wage compression),低收入者实际上经历了更快的工资增长。尽管如此,仍然有一群主要是低收入的成年人非常脆弱。”

调查结果显示,如果面临400美元的意外支出,数百万家庭将无力支付其他一些账单。

更重要的是,无力支付并不局限于最低收入家庭。收入在5万至10万美元的中等收入阶层中,约有20%的人说,他们无法用现金或等价物支付400美元的支出。在年收入超过10万美元的人群中,这一比例为8%。

该调查结果与美国联邦储备委员会(Federal Reserve Board)的家庭经济与决策调查(SHED)类似。联邦研究的下一个版本可能会在未来几周内发表。

民意调查显示,紧急开支并不罕见。总体而言,44%的受访者表示他们在前一个月有过此类支出,其中最常见的原因是车辆相关费用,其次是医疗费用。紧急开支的中位数为483美元,许多受访者表示,他们遇到的紧急开支不止一笔。

Morning Consult的经济学家索菲亚·贝格(Sofia Baig)说,劳动力市场结构的变化,越来越多的人依赖零工,也可能增加收入的不确定性,使预算更加困难。她说,这种工作安排也让许多家庭依赖于计划外的、可能成本更高的托儿服务,这增加了经济压力。
Morning Consult的这次调查于4月12日至16日进行,受访者超过1.1万人。

Most Americans lack the cash to cover a surprise $400 expense

https://www.latimes.com/business/story/2023-05-06/most-americans-lack-cash-to-cover-surprise-400-expense#:~:text= 

The data show how many Americans could be pushed into taking on more debt — even as interest rates surge — by a relatively commonplace event, such as the need to repair a car or appliance, or to pay a medical bill.

BY ALEX TANZI BLOOMBERG MAY 6, 2023 

Most Americans don’t have the financial resources to cover a surprise expense of $400 without taking on debt, according to a new survey.

Just over one-third of respondents said they have cash on hand to cover the expense, and the figure rises to 48% when including those who said they’d use a credit card but pay it off immediately before incurring interest charges, according to a poll conducted by decision intelligence company Morning Consult for Bloomberg News.

Among the remainder, most said they’d borrow via cards or some other kind of debt to meet the expense, while 17% said they would not be able to pay it at all.

ADVERTISEMENT

The data highlight widespread financial fragility, even in an economy with unemployment near 50-year lows, and the erosion of the savings cushion that some households built up during the pandemic. It also shows how many Americans could be pushed into taking on more debt — even as interest rates surge — by a relatively commonplace event, such as the need to repair a car or appliance, or to pay a medical bill.

“We’ve had two really strong years of jobs growth, and there has been a lot of coverage of wage compression, with lower-income earners actually experiencing more rapid wage growth,” said John Leer, chief economist at the Morning Consult. “And despite all of that, there is still a group of predominantly lower-income adults who are extremely vulnerable.”

The findings show that millions of families, if they were faced by an unexpected $400 expense, wouldn’t be able to pay some of their other bills.

What’s more, the inability to pay isn’t confined to the lowest-income households. About 20% of the middle-income bracket — those with incomes of $50,000 to $100,000 — said they couldn’t cover a $400 expense with cash or equivalents. The figure was 8% among those who make more than $100,000.

The poll results are similar to the Federal Reserve Board’s Survey of Household Economics and Decisionmaking, known as the SHED survey. The next edition of that study is likely to be published in the coming weeks. The new Morning Consult/Bloomberg survey will be conducted on a quarterly basis in the future.

The poll shows that emergency expenses aren’t that uncommon. Overall, 44% of respondents said they had such an expense in the prior month, with the most frequent cause being vehicle-related costs, followed by medical bills. The median size of an emergency expense was $483, and many respondents reported that they’d been hit with more than one.

The changing structure of the labor market, with more people reliant on gig work, may also be adding to uncertainty around income and making budgeting harder, said Sofia Baig, an economist at the Morning Consult. Those kinds of work arrangement also leave many families depending on unscheduled and probably higher-cost childcare, which adds to financial strains, she said.

‘I’m trying to stay afloat:’ California parents sound off on childcare crisis

Jan. 19, 2023

The Morning Consult survey was conducted April 12-16, among more than 11,000 respondents.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.