【环球之旅】暖场 【叶赛尼亚】中文+墨西哥

这是我在网上第一个配音合作作品。2015年也是参加活动，在邮件群里报名，我好像2008年玩过配音【简爱】和【叶塞尼亚】的经典片段，那时是自己一个人朗诵一样分饰男声女声。所以就报了语言类的节目。有幸与教授合作。记得当时我自告奋勇录【叶赛尼亚】，把刚认识的导演吓坏了，问了我好几遍：真的？确定？结果第一版我还按朗诵的风格，马上就被导演委婉地打返回来。活动的作业临时换了【简爱】的配音，前两天发过。

后来不服气，还是把【叶赛尼亚】完成了。按照导演建议的，就是一个耳朵听原声，跟着模仿录女声，象是跟原版男声配戏，这样语速感情就都入戏了。用这方法，我一遍过，只被导演要求改了两小句：）

一个小时前才收到视频文件，但我正忙着帮妈妈申诉微信密码。初中的闺蜜帮我试了好几次，后来才发现，我这个马大哈把ID和密码弄反了。太高兴了，这被我拖了这么久的难题终于解决了！！！

趁着精神，赶紧把这段配音发了，这样前一个钻篓子的俄罗斯就可以不算了，免得熊猫师傅抗议：）也借贴谢谢老朋友，带我正式配音入门，费心的制作视频。第一版只是用音乐做背景，第二版加入电影原音的背景声音。特别喜欢这几个认真的作品。也特别喜欢这些留在小时候的回忆！

 

 

在网上还看到了这个介绍配音的节目，挺有意思的，也留在这里