豆司令是也

回归原始主义者兼动漫发烧友
个人资料
窈窕淑女司令 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

〖紫色-儿子八岁时写的诗〗

(2008-03-28 23:16:56) 下一个


∮ Purple ∮

Purple is a violet blooming in the air

Purple is a bug crawling in your hair

Purple is the sunset in the night sky

Purple is a feather floating by

Purple is a hat …………

That someone lost




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (28)
评论
虔谦 回复 悄悄话 学习到了好多,
在这诗底下流连忘返...
念给我小儿听了...
太好了这诗, 他眼里的世界很独特, 很美丽, 充满韵味. 读过些许英文诗...给孩子出个诗集吧...

谢谢分享!
Yuan 回复 悄悄话 刚刚吃饭时又想了几句。
连在一起是这样的:

紫色,是天边的颜色。
很远。
紫色,是可见光谱里,
最冷的那一端。
是自持,
与奔放相对。

所以,
在孩子的亮闪闪的眼睛里,
紫色
是轻灵的,
曼妙的,温柔无所不致。

在大人的略带疲惫的眼睛里,
紫色,
是内涵的,
凝重神秘。

唉,看了你的回复,才意识到自己原来是在想着‘慎独’!!
真的是耶!!!
拥抱豆豆!



在大人
孤草 回复 悄悄话 回复淑女司令的评论:
我觉得我肯定是现在变神秘了,以前我从来不穿紫色的,从今年2月份开始我突然开始喜欢紫色了,奇怪。没准我快嫁入royal family了,哈哈。
淑女司令 回复 悄悄话 回复Yuan的评论:
拥抱阿原, 还在想慎独的事呢:))
Yuan 回复 悄悄话 回复淑女司令的评论:
很有共鸣, emmm, 比较Royal的神秘。

紫色,是天边的颜色。
很远。
紫色,是可见光谱里,
最冷的那一端。
淑女司令 回复 悄悄话 回复孤草的评论:
小草,你觉得吗--紫色有种天生的神秘感,是比较ROYAL的神秘,不是八卦的那种神秘,呵呵
孤草 回复 悄悄话 小红豆的儿子天生就会写诗哈。:)
欧石南 回复 悄悄话 看了这诗,我今天出去买了件紫色的衣服。
淑女司令 回复 悄悄话 各位亲爱的,我回来了。一切都很好,很有收获
小名你真是,小亮的那句话,我一读就感觉是她希望回到童年的意思,你也太无中
生有地八卦了,亏你还研究语言呢?丰子你也跟着起哄哈

芝麻贝儿阿原小花,谢谢喜欢儿子的诗,回答贝儿的话,我儿子就上了一天中文学
校就不上了,我就随着他性子了。你以后就知道了,逼着小孩学他们不喜欢的挺痛
苦。
sesame45 回复 悄悄话 回复Yuan的评论:哈哈哈~~~
老眼昏花地,米看清楚,以为司令家添丁了。。狂汗。。

原来是小安贝儿,同贺同贺!
sanfengzi 回复 悄悄话 回复明亮的评论:
关于感受,我总结过所有带色的东西成六字箴言,司令知道,等她回来了告诉你吧。
明亮 回复 悄悄话 哈哈,阿小丰你真是博学。我看也还是你最聪明。谜语什么都全都知道。你赶紧找人买了给你用或者吃啊,我不关心词法我就关心你感受如何的。
sanfengzi 回复 悄悄话 明亮,咱俩说起威尔刚都不算,哈哈。
但这让人想起个黄谜语哈。 说什么东西买了给别人用才高兴。看来,这个“用”字也可以改成吃字才能与时俱进。
sanfengzi 回复 悄悄话 回复明亮的评论:
明小亮,你看还是我最聪明,我早知道阿小名很难缠的, 所以现在写字都比较注意。 TNND,写个错别字吧,现在看了就觉得阿小名在骂我。

哈哈,中文就是模糊啊。
明亮 回复 悄悄话 切,阿小名你别老一惊一乍没见过世面的样子。这就叫爆炸的性新闻啦,起码我说我生了小狗那才真正是爆炸的,性,新闻!
阿小名 回复 悄悄话 司令你还不回来,难道就不想你表弟么?!
阿小名 回复 悄悄话 明亮我怎么不知道你也已经生过了?男孩儿女孩儿?还是都有?真是爆炸性新闻腋!我是说,爆炸性的新闻,和爆炸的性新闻。。。
小小花 回复 悄悄话 好久没来了,都没个整时间了最近,简直要发疯廖,昨天晚上还想最近咋没看到你,对我的落后表惭愧。 

阿小K真的是个天才诗人哈,象他太监妈嘿嘿~~
明亮 回复 悄悄话 啊呀,真是好喜欢好喜欢。我一看你们夸儿子我就觉得自己生得太早了。
Yuan 回复 悄悄话 回复sesame45的评论:
哈哈,芝麻 :D
俺楼下碰到贝贝(安贝儿),想到她大概在两个多月前生宝宝的。好久不见了,只大约记得预产期在一月。所以很惭愧地问是男孩儿女孩儿 :)
sesame45 回复 悄悄话 Purple is a hat …………

That someone lost

这句最有味道…………

(很8地问一句:阿原说的啥意思啊?心跳ing~~~)
Yuan 回复 悄悄话 贝贝!
你一定生好宝宝了!祝贺祝贺!!!
很惭愧地问一声:是男宝宝还是女宝宝?(脸红ing)
安贝儿 回复 悄悄话 基本上完全是美国英语的思维。有时真觉得很多父母费那么大的力气要教小孩中文是不是会忽视了英文。 不知司令怎么看?另外写诗也遗传:)))
Yuan 回复 悄悄话 很纯,
想象力翩翩!!!
这两点,不客气地说,俺也有 :P

但是,俺写不出这么美的东西---
得,相信基因决定论撂 :D
淑女司令 回复 悄悄话 无名丰子,出门四天你们都乖乖的,尤其丰子不要咸的没事跑坛子上逗弄那什么玩。
无名,表弟也不在,你自己多找乐子哈,好在有丰子亮子小草子他们,所以我不太
担心,而且这样你也可以趁机工作一下。

儿子这首诗我是觉得难得,真是很特别,就是很纯,但想象力翩翩。
sanfengzi 回复 悄悄话 你家少爷真天才呀。你不觉得,小孩子写的东西,纯净无比, 大人怎么都学不来。

无名, 表叔和表舅根本没啥区别。
阿小名 回复 悄悄话 不对,是无名表舅。
阿小名 回复 悄悄话 要不是阿小J最近才写过一首诗,有个对比,我今天还意识不到你儿子是一位天生的诗人呢。等回头我把小J的诗给你看看,你更得为阿小K而骄傲了。

比他无名表叔写得还好!
登录后才可评论.