幼儿稚语

------------------------- 钻钻篇 ------------------------------------------------------

过了两岁之后 , 钻钻的话日渐多了起来 . 从刚开始的鹦鹉学舌 , 到之后的遣词造句 , 那进步的速度还真让人惊叹不已 . 有时侯不经意间钻钻还常能冒出一些惊人之语言 , 让我们或是大跌眼睛 , 或是捧腹大笑 . 可惜我未能将它们一一录下 , 否则留于日后给钻钻看看 , 定是一份难得的回忆 .

以下记录一些只鳞片爪 , 好歹强行于无吧 .

( 一 )

我常在车里放歌给钻钻听 . 时间长了 , 他就有了自己的 favorite. 而且往往音乐刚响起时他就知道要放哪首歌了 . 那天正好放到 ”itsy bitsy spider” 的歌 , 于是他大喊 ” 妈妈 , 蜘蛛 ”.

我就趁势问他 ” 蜘蛛吃什么呀 ?”

“ 甲壳虫 ”, 他答得很快 , 因为他看过一段 youtube, 讲蜘蛛和甲壳虫的故事 .

“ 那甲壳虫吃什么 ?” 我接着问 .

这下他答不上来了 . “um, um”, 支吾了半天 . 说 ” 甲壳虫吃饭 ”.

我很高兴他竟然还答上来了 . 于是接着问 . “ 可是甲壳虫那么小 , 它怎么吃饭呢 ?”. 我以为他会说 ” 甲壳虫吃小饭 ”, 因为他已能区分大和小了 .

谁料钻钻竟然接口说 ” 甲壳虫坐凳子吃饭 ” – 想是因为我们常说 ” 钻钻小 , 所以要坐 ( 高 ) 凳子吃饭 ”, 所以他就把这搬给甲壳虫了 . 嘿 , 还真不能说他答错了 !

( 二 )

周末天气突然转暖 , 于是家里多了很多小小的甲壳虫 . 它们从门沿窗缝赶着往屋里挤 . 爷爷就和钻钻一起抓甲壳虫玩 . 每抓到一只 , 就放进一个小小的玻璃瓶里 . 钻钻很喜欢这个游戏 , 积极性很高地跑前跑后 , 甚至还钻到沙发下面找甲壳虫 .

他俩转悠到通往阳台的门边时 , 钻钻突然指着门框大喊 ” 爷爷 , look!”. 我瞟了一眼 , 果然 , 有只小小的甲壳虫正在上面爬行呢 . 爷爷想伸手去抓 , 却够不着 . 于是踮起脚跟 , 却听见钻钻在旁边大声说 ” 爷爷 , 你要多吃饭 …”. – 哈哈 , 小家伙把我们 ” 要多吃饭 , 才能长高 ” 的训言送给爷爷了 .

( 三 )

每日上班的路上我总和钻钻东拉西扯 , 想到啥说啥 . 一个周五的早上 , 我说 ” 钻钻 , 妈妈明天带你去买东西 , 要不要 ?”

“ 要 ”.

“ 那你要买什么呢 ?”

“um, um, 买 pizza”

“OK. 还有呢 ?”

“um, um, 巧克力 ”

“OK, 还有呢 ?”

“um, um, cookie”

我开始坐不住了 . 看看他的 shopping list, 就没一样是健康食品 . “ 还有什么 ?” 我强忍着 .

“cheese!” 他大声地喊出来 .

我开始自责 . 钻钻饮食不健康 , 还不是我和他爸给惯的 ?

“ 钻钻 , 想想看 , 还有什么东西你要买的 ? 我们每天要吃的 ?” 我想最后努力一把 .

“um, um, 牛奶 , 还有香蕉 !”

我长长地舒出一口气 . 钻钻啊 , 你总算没有 break 老妈的心 !

( 四 )

钻钻很不喜欢吃蔬菜 , 也不爱吃肉和鱼 . 所以我们只好变着法子 ” 骗 ” 他吃这些东西 . 比如一有机会 , 我们就会说 ” 钻钻 , 你看 , 你个子太矮了 , 够不着这个 . 记住 , 以后要多吃青菜 , 多吃饭 !”. 说多了 , 钻钻慢慢地听进去一些 . 晚餐时就偶尔能吃几根我们送去的青菜 . 而且往往吃下一片叶子 , 他就把双手一举 , 说 ” 吔 , 钻钻长高了 !” 于是我们全家配合 , 一起鼓掌 .

( 五 )

钻钻最近突然很想长高 — 当然也是由于我们常常 ” 打击 ” 他的缘故 . 有几天 , 他常常把椅子搬到冰箱边 , 爬上去 , 用手去够贴在高处的冰箱贴 . 够着了 , 就高兴地举起双手 , 大喊 ” 妈妈 , look, 我长高了 !”

( 六 )

白天在图书馆拿了几个巧克力 , Hershey 的那种飘张小纸条的圆锥形的小巧克力 . 晚上去接钻钻 , 送给他一粒 . 钻钻高兴地手舞足蹈 , 开心得不得了 . 拿在手里玩了半天舍不得吃 . 我问他 , “ 钻钻 , 这个巧克力象什么 ?” 我以为他会说 ”triangle”, 谁知他脱口而出 ” 象砣螺 !” – 想想 , 嘿 , 还真是象 . 小家伙 , 挺有想象力的么 .

( 七 )

那天钻钻又 ” 犯事 ”, 被爸爸说了几句重话 . 于是哭着来寻求我的安慰 .

我蹲下身 , 抱住他 , 问 ” 钻钻 , 怎么啦 , 哪里痛 ? 告诉妈妈 ”

钻钻有点迷茫 . 他当然哪里都不痛 , 只是心里委屈而已么 . 不过犹豫了一下 , 他用手指着脸 , 边哭边说 , “ 这里痛 ”

“ 哦 , 这里痛啊 . 为什么会痛呢 ?”

他又犹豫了一下 , 然后说 ” 爸爸打的 ”. 我瞟 LG 一眼 , 他还假装在生气 . 不过眼里已是忍俊不禁 .

“ 是不是啊 ? 爸爸打了你啊 . 那当然痛啰 . 爸爸用什么打你的呀 ?”

“ 爸爸用工具打我 ”. 这次钻钻很快回答道 .

“ 啊 ? 爸爸用工具打你啊 . 爸爸用的是什么工具 ?” 老妈的求知欲非常强烈 . 这厢钻钻又开始犹豫起来 . 我继续表示支持 .

“ 爸爸是用锤子 , 榔头 , 扳手 , 还是老虎钳 , 螺咝刀 ?”

“ 扳手 ”, 这次钻钻很快给出答案 .

“ 啊 ? 爸爸用扳手打你啊 ?” 我们终于忍不住 , 全体大笑起来 . 钻钻也破涕为笑 . 虽然他还没搞清楚状况 , 可那又有什么关系呢 .

( 八 )

洗了草莓给钻钻吃 . 钻钻吃得摇头晃脑 , 还发出 ” 呣呣 ” 的声音 , 极具诱惑力 .

“ 钻钻 , 给妈妈吃一个草莓 ”.

“NO”, 钻钻立马把碗往胸前搂 .

“ 为什么 ? 这么小气 ?”

“ 草莓太冷了 , 妈妈吃了肚子会痛的 !”

“ 哦 ----“

( 九 )

爸爸喊钻钻去坐 potty, 连喊几声后 , 钻钻终于跑来 , 然后抬眼问爸爸 . “ 爸爸 , 你为什么叫钻钻 ?” 爸爸楞了一下 , 大概没料到有这一问 . 支吾了一下 , 才说 ” 爸爸叫钻钻来 peepee”. 妈妈也惊了一下 , 因为听成 ” 我为什么叫钻钻 ” – 小小年纪 , 竟然问出这么高深的问题 , 岂不吓一跳 ?!

( 十 )

爸爸叫钻钻来 peepee, 钻钻说 ” 爸爸你先 peepee, 钻钻排队 ”. 爸爸说 ” 钻钻先 peepee, 爸爸排队 .” 钻钻不肯干 , 一个劲地摇头 , 推着爸爸去厕所 , 嘴里不停地念叼 ” 爸爸你 peepee, 钻钻排队 , , 钻钻排队 ”.

( 十一 )

曾经教过钻钻 ” 巧克力是用 COCO 做的 ”. 隔一阵子之后 , 又去考他 . 钻钻歪着脑袋 , 想了好一会儿 , 说 ” 巧克力是用手做的 ”. 嘿 .

以上写于钻钻 2 岁 10 月 .

( 十二 )

妈妈要出差几天 . 临走前跟钻钻说妈妈要出去开会 , 过两天回来 . 问钻钻和爸爸 , 爷爷在家好不好 . 钻钻很痛快地说 ” 好 ”. 过了一会儿 , 钻钻突然说 ” 弟弟找不到妈妈会哭的 ”. 我趁机进行教育 :” 那你抱抱弟弟 . 告诉他妈妈过两天就回来 . 好不好 ?” 他很乖地点点头 . 然后沉默了一下 , 又抬头看着我说 :” 钻钻找不到妈妈也会哭的 .” – 哦 , 亲亲我的宝贝 . Mommy loves you so much!

( 十三 )

回家的路上 , 看到高速路旁有人在换轮胎 . 钻钻问 :” 妈妈 , 你会换轮胎吗 ?”

“ 妈妈不会 . 轮胎太重了 , 妈妈拿不动 ”.

钻钻想了想 , 说 ” 妈妈要多吃肉肉 , 饭饭 , 长个子 . 然后就拿得动轮胎了 .” 一口气说下来一长串话 , 不打一个结 , 看来平时多多灌输这个理念还是有用的哦 .

( 十四 )

上班路上 , 和钻钻闲聊 .

“ 钻钻 , 小兔子要过河 , 可是河上没有桥 , 怎么办 ?”

“um, um, …” 钻钻支吾中 .

妈妈进行启发 :” 小兔子可以坐飞机吗 ?”

钻钻马上回答 :”NO”

妈妈惊喜中 :” 为什么不可以 ?”

“ 因为小兔子太小了 , 不可以坐飞机 ”

妈妈 faint. 皆因平日为鼓励钻钻吃饭 , 总说 ” 钻钻个子太矮了 , 还不够坐飞机 . 所以我们要多吃饭 , 多吃肉 , 多吃菜 , 长高了才能坐飞机 !”

( 十五 )

早上一起吃早餐 . 我把 cereal 倒进牛奶里 .

钻钻说 :” 妈妈把 cereal 放进牛奶里 ”.

“ 是 , 妈妈喜欢吃带牛奶的 cereal”.

钻钻沉默了一下 , 突然抬头看着我 , 问 ” 妈妈 , 你喜欢钻钻吗 ?”

“ 妈妈当然喜欢钻钻啦 .” 我连忙回答 .

“ 妈妈喜欢弟弟 !” 钻钻突然提高声音 , 象是抗议似地喊道 .

我一惊 , 连忙说 ” 妈妈喜欢弟弟 , 妈妈也喜欢钻钻 ”. 我正想和钻钻好好讨论一下这个 ” 喜欢 ” 的问题 , 钻钻已经转身朝客厅跑去 .

以上写于钻钻 3 岁左右.

( 十六 )

每次去 potty peepee, 钻钻总会或多或少地溅些 peepee 在马桶沿上 . 我们往往就会一边用纸擦拭 , 一边说 , “ 钻钻 , 以后 peepee 要小心 . 你看爸爸 / 妈妈总要擦马桶 , 多辛苦啊 .”

昨晚我已经躺床头看书 , LG 带钻钻进来 peepee, LG 要钻钻直接对着马桶 peepee, 钻钻却非要站小凳子上 peepee. 结果自然是又听到 LG 很烦躁地大声在那儿嚷 ” 钻钻 , 要你直接 peepee, 你却非要站凳子 . 你看你看 …” 接着传来钻钻柔柔的童声 , “ 爸爸 , 你又要擦马桶 , 好辛苦哦 ” – 语中对爸爸充满无限同情 , 让我笑翻在床 !


(十七)

那天钻钻上厕所, 站在potty 前peepee, 看见自己的尿流忽高忽低, 就对我说:"look, mama, 我的peeppe up and down, up and down, just like people up and down". (Like in that children song). 我不禁哑然失笑, 小孩子的想象力和联想力真是非常奇特和有意思.

以上写于钻钻 3 岁半左右.