曝新鲜

心系天下,曝料奇闻
个人资料
  • 博客访问:
正文

秋裤的前生后世

(2016-01-30 16:23:17) 下一个
一、秋裤的渊源

秋裤的各种称谓 

“秋裤?在我老家,小时候,我们把它叫做棉毛裤。现在,我们都叫它me more cool(“棉毛裤”音译)。”90后的上海人张小桃说,她的北方同学将秋裤音译成Chill-cool。在东北,秋裤被称为线裤或衬裤,台湾则将它称为卫生裤。

当然,在英语国家里,人们并不使用像“chill-cool”这样形象的称呼。英文中,秋裤叫做long underwear或者long johns。从字面上来说,long underwear挺好理解,但为什么秋裤还被称为long johns呢?对此,有两种说法。一种是,19世纪末期,有一位美国拳击手,叫约翰·L·沙利文(John L · Sullivan)。这位世界拳击历史上最后一个徒手(不戴拳套)的世界重量级冠军,在登上拳击台时,最喜欢的造型是赤裸上身,将长内裤外穿。2004年,一位名为米切尔·昆宁的英国词源学家提出,秋衣的英文Long johns中的john 一词,应与约翰·L·沙利文有关。另一个说法是,在英国德比郡,有一家制造秋衣的着名工厂,以沙利文的名字命名,其产品叫Long john。

 

美国拳击手约翰·L·沙利文(John L · Sullivan)酷爱穿着秋裤在拳击场上厮杀 

秋裤到底是谁发明的? 

实际上,你不用因为穿了秋裤而感到脸红。要知道,秋裤的前身曾是时尚的代名词。在西方,穿两层裤子的传统可以追溯到公元8世纪。那个时候的西方人,为了便捷地骑马,抛弃了罗马式的长袍,穿起了裤子。

如果一定要深究秋裤最早的雏形,就不得不提到15世纪的英格兰国王亨利八世。这位把威尔士并入英格兰、有着6次婚姻的国王,最喜欢的是穿一种男用马裤。这种裤子材质通常是羊毛,穿起来紧身裹腿,下搭贵族尖头鞋。久而久之,这种裤子的实用性和装饰性开始分化。装饰性的那一部分,成为了如今的Legging,即在女孩中十分流行的打底裤,各式各样的外形和花纹掩盖了它秋裤的实质;而实用性的那一部分,就成了流行于广大人民群众间的秋裤。

 

左图:亨利八世;右图:1915年拍摄的连衫裤广告 

现代社会的秋裤,往往略带松紧,以保暖为主要目的,正式起源地在北美大陆。要知道,在那一片北冰洋冷空气南下畅通无阻的地方,保持体温、维持温暖,是一件多么重要的事情。冬天,北美大陆的人们都会穿上御寒用的连体内衣,其样式是将人的上下身体全部包裹住,腕口收紧。我们可以把它简单理解成一套无缝连接的秋衣秋裤,或者是现在女孩子仍然在穿的连体裤。

一直到1915年,一个叫作弗兰克·斯坦菲尔德(FrankStanfield)的加拿大天才发明了现代样式的秋裤,并在这一年12月7日申请了秋裤的专利,成为现代商业秋裤之父,开启了秋裤的大规模生产和销售之路。从此,秋裤成了寒冷冬天人们生活的必备品。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
凡凡 回复 悄悄话 “朝花夕拾杯中酒,你穿秋裤了没有?”、“有一种思念叫望穿秋水,有一种寒冷叫忘穿秋裤”随着天气渐冷,网上关于秋裤的讨论再次陡然升温。秋裤,一件普通得不能再普通的生活品,却也有着深厚的历史和很多趣味的故事。秋裤起源于北美,100年前就有获得专利的秋裤设计。其后是如何演变的?秋裤是否真的与时尚绝缘?关于秋裤的“阴谋论”你知道么?这个有趣的话题将带你走进秋裤的世界。
凡凡 回复 悄悄话 《忘穿秋裤》

有一种寒冷 叫忘穿秋裤

有一份真爱 叫秋裤暖暖

冷空气一杀到,骚年们就开秀,

英雄不问出处,全都来说秋裤。

论完古今中外,再话前世今生,

道不尽的爱恨,诉不完的情仇。

总有一种思念,让人望穿秋水,

秋裤几时可穿,把酒问问青天。

总有一种温暖,大隐隐于裤间。

有恃不再畏寒,若美何须惧丑。

你穿或者不穿,秋裤就在那里,

问君有几多愁,恰似偶遇寒流。

你冷或者不冷,你妈就在那里。

枯藤老树昏鸦,加条秋裤回家。

chill cool恒久远,其soul永流传。
凡凡 回复 悄悄话 五、穿,还是不穿,这是个问题
虽然穿秋裤已经成为了一些人的传统习惯,不过,近几年来,中国的年轻人也逐渐开始不喜欢穿秋裤了。一方面原因是宽松肥大的秋裤会限制冬季可穿衣服的款式。喜欢穿牛仔裤的人,精心挑选了的紧身款式,精美的水洗皱褶,结果很容易就被一条套在里面的秋裤全给撑平了。还有一方面原因是秋裤在运动过程中容易往上缩,露出脚踝,经历过的人都知道这是一种多糟糕的感觉,不过,聪明的人会将秋裤塞到袜子里,来解决这个问题。

加上供暖条件的变好,出行交通变得便利和舒适,尤其是在写字楼工作的白领,穿了秋裤在暖气下容易裆部出汗,上身的厚衣服还可以脱,下半身秋裤套在里面,脱也不是,不脱也不是,索性不穿。服装纺织面料发展迅速,羊毛、羊绒、混纺等面料也不胜枚举,保暖性越来越强,打底裤、压缩裤这样的秋裤替代品也越来越多,纯棉质的秋裤已经不是保暖的第一选择。

“妈妈喊你穿秋裤”温暖网络

网友戏称,有一种冷叫做“你妈觉得你冷”。随着气温的下降,关于“秋裤君”的段子又横行网络。“雨淋淋雪潇潇,行人秋裤提到腰”、“万水千山总是情,借条秋裤行不行。”、“你妈喊你穿秋裤了吗?”秋裤君衍生出来的感慨却让人很感动,在这个的时候,很多网友认为,这些幽默的调侃,其实裹挟着子女们对母爱的依恋。

很多年轻人都有这样的经历,十几岁的时候很叛逆,觉得妈妈买的衣服难看,不想穿。但是,每到需要的时候,就会告诉妈妈,“给我买秋裤。”越大越觉得只有妈妈买的才能穿得暖。还有的网友说:“小时候冬天临出门,老妈硬是要撩起我的裤腿,看我穿棉毛裤没,长这么大,寒假在家,老妈还是一样这么干,妈妈我想你。”在现在这个时代,想要变得会穿衣服并且穿的好看,实在是一件太容易的事情,但是有人能够在一旁唠叨你的冷热,有时候,比起怎样穿的好看,更是一种别样的幸福感觉。的确,秋裤暖的是腿,母爱暖的是心。也许这就是,我们到底为什么脱不掉秋裤的原因吧。
凡凡 回复 悄悄话 四、 关于秋裤,居然也有谣言
秋裤阴谋论:“使一个民族失去抗寒能力”

几年前,网络上流传着一则谣言,叫“秋裤阴谋论”:斯大林为了确保远东地区的安全,秘密下令必须找到让中国人丧失在严寒地区作战能力的方法。于是在1953年,苏联“杰出的遗传学家” 罗菲姆·李森科向斯大林献上了一条妙计,那就是让中国人穿上秋裤。

文章称,根据“获得性遗传”理论,假如一个国家(的人们)穿了秋裤,人腿关节的抗寒性就会逐渐丧失,就再也脱不下来了,并一代一代地遗传下去,60年后就完全无法在高纬度地区活动了。于是,从那时起,由苏联制造的秋裤开始源源不断地运往我国。与此同时,为了防止朝鲜有朝一日收复图们江北岸被苏联占据的领土,苏联还同时将秋裤“支援”朝鲜,这就是为什么在全世界只有中国和朝鲜两个国家的人穿秋裤的原因。文章还举例分析了中朝两国足球长期没有建树的直接原因,那是穿了秋裤导致腿部肌肉和运动神经退化的具体表现。而朝鲜由于物资短缺,布料不足,秋裤比中国的单薄,反而使得足球水平高于中国。

“秋裤阴谋论”,各种不靠谱

早在商周时期,为了给腿部保暖,人们开始穿着胫衣——从脚踝到膝盖的两个裤管,有点儿类似于护膝,由葛布、麻布制成。后来,胫衣的两个裤管逐渐加长,到了大腿部位,称为股衣,为整个腿部保暖。这说明我国自古就有保暖用的内衣裤,作用与秋裤类似,只不过材质不同。因此秋裤是从苏联传来,纯属无稽之谈。

此外,据记者了解,李森科基于“获得性遗传”的理论当年就遭到物理学家朗道等人的批判。这一理论早已经被达尔文的“进化论”证明是错误的。还有研究表明,哺乳动物低温驯化实际上在一代之内就可完成。换句话说,即使秋裤可以让人类“抗寒”能力下降,人类同样可以在这一代之内脱掉秋裤,重新适应寒冷气候。因此,“秋裤穿上60年就永久脱不掉”的论断也不靠谱。
凡凡 回复 悄悄话 三、秋裤的逆袭.
如此说来,秋裤除了保暖就一无是处了?秋裤真的与时尚绝缘么?那倒未必!秋裤也有逆袭的时候。比如2012年,韩国总统李明博就在两周一次的广播演说中呼吁民众“穿上秋裤,节约能源”。2011年,英国演员裘德洛现身伦敦机场时穿着一条令人炫目的秋裤,再搭配松垮的夹克和T恤,设计师维多利亚-巴特利特在接受《纽约时报》采访时表示:“这是一种非常英伦范儿的打扮。”随后,越来越多的重量级时装品牌也在秋冬时装发布会上展示出各式各样的秋裤。
然而,时尚潮流总是风水轮流转,现如今秋裤已不是古装剧里被人看低的“小丫鬟”,它化身名字看起来高大上的leggings,开始大规模入侵时尚界,众多重量级时装品牌,如Jean Paul Gaultier、D & G 和Dries VanNoten,早在2010/2011秋冬时装发布会上便展示了各式各样的秋裤。而去年,知名服装设计师王大仁Alexander Wang与H&M合作的新品中,各种尼龙运动质感的leggings让不少网友大呼:“酷呆了,王大人的秋裤,你值得拥有。”
凡凡 回复 悄悄话 二、全世界只有中国人还在穿秋裤吗?
中国人的秋裤情怀

以北方的节气而论,一般立秋之后,寒露之前便要穿上秋裤了。至迟到立冬,如果再不穿的话,按老理,基本就属于“作死”了。天气转凉,把秋衣扎进秋裤里,然后再把秋裤扎进袜子里,充满安全感。

2008年初的“秋裤门”事件轰动一时。某知名时尚杂志女主编,在访谈中透露自己冬天坚持不穿秋裤,甚至奉劝老板,出国千万不能穿秋裤,否则会有失中国人形象,因为外国人有秋裤歧视……于是,“穿不穿秋裤”正式成为一个全民话题,引发网友的持久讨论。细细想来,我们在韩剧、日剧、美剧里似乎是没有见过男女主角穿秋裤的,即使大雪纷飞,冻得鼻子通红,女主角们依然裙装上阵。于是不少人问:秋裤只有中国人穿,外国人都不穿吗?



央行行长周小川出席2015年冬季达沃斯论坛时一扭身,露出了灰秋裤

秋裤君在国外的遭遇

既然汉英词典当中有秋裤的翻译,那么也足以证明秋裤在国外的市场应该还是非常广阔的。但据记者调查,秋裤君在国外处处受冷遇。加拿大人一般不穿秋裤,而是穿一条比较厚的裤子过冬,如果冬天要到室外工作,会在裤子外面再套一条羽绒裤,这样进到室内可以方便地脱下来。早年,秋裤在美国的高寒地区也有相当的市场。现在,平均一人拥有一辆汽车的美国,冬天进屋暖气,出门坐车,完全不必穿秋裤,年轻人更是不穿秋裤。

而离我们较近的亚洲国家,秋裤君的际遇又如何呢?在韩国,只有老年人才会穿秋裤,冬季里韩国人的标准装扮是棒球帽,棉大衣,短裤,拖鞋。在日本,同样只有老年人才会穿秋裤,女孩自然不用说,大雪中上下学一样是小短裙和光腿,留学生到了日本要做的第一件事情是扔秋裤,因为只有50岁以上的女人需要。



外国人不爱穿秋裤是有原因的

当然,在外国买不到秋衣秋裤只是一个片面看法。在20世纪四五十年代的美国,供暖系统还没有现在那么完善,不少家庭仍需要在室内点起火炉取暖。那时,他们在室内也会穿秋衣秋裤或连体长衫裤,有人睡觉的时候还要戴睡帽。

随着时代的发展,欧美国家的供暖系统日趋完善和发达,欧美人逐渐不再需要穿着秋裤保暖了。即便是在比美国更寒冷的俄罗斯和北欧国家,穿秋裤的人也越来越少。一双长靴,一套及膝的大衣外套,足以应付在建筑物与汽车之间的短暂步行,这种着装也便于人们在冷热交替的环境里穿脱调整。其次,穿秋裤对毛发旺盛的西方人来说,穿着感受往往会备感不适。因为,人类的腿毛生长方向是向下的,而紧绷贴身的秋裤在穿着时,则要把毛发朝上拉动。可能体毛稀疏的中国人很难体会这样的不爽,但你可以将这样的不适理解为:你的秋裤里面还套着一条纯毛裤。
登录后才可评论.